4月1日上午09:00，由孔子学院总部/国家汉办主办、云南师范大学汉语国际推广师资培训基地（昆明）承办的2016年赴泰国汉语教师志愿者岗前培训结业典礼在我校一二一西南联大校区田家炳书院二楼报告厅举行。副校长原一川，校长助理、国际汉语教育学院院长武友德，常务副院长段洁云、副书记沈毅、副院长李正升，各班班主任，培训教师，来自云南、广西的154名培训学员等共160余人出席了结业典礼。结业典礼由国际汉语教育学院副书记沈毅主持。

典礼伊始，全体出席人员共同观看了2016年国家汉办赴泰国汉语教师志愿者岗前培训视频集锦。41天的培训，984个小时的点点滴滴浓缩在了这20分钟里：学习、讲座、泰语角、运动会、实训试讲；微笑、泪水、感动、坚持、分别......一帧帧画面，一张张面孔，大家翻看着6周以来自己的学习和生活，成长与进步。

来自广西师范大学的学员崔瑞艺用自己的培训经历、所感所想代表所有参训学员发言。培训期间与日同出，载月而归，虽然辛苦，却得到了饱足，收获颇丰。紧张充实有序的培训安排后面，是所有涉训教师们的辛勤付出，感谢各位老师在这41天里的陪伴与帮助。即将赴任的学员们也将带着国家汉办和云师大各位领导、老师的期许，踏上赴泰征程，就任各自学校，但愿这辛苦开出的瀚宇之花携着中华文明的香气，传遍泰国。

随后，云南师范大学国际汉语教育学院副书记沈毅从培训目标、培训重点、培训安排、培训形式、培训管理、课程设置和活动组织等方面对此次培训进行了简要总结。

原一川副校长首先代表学校对在学校参训的154位学员表示问候，作为1987年教育部选拔委派美国的公派教师，原一川副校长与学员们分享了海外任教的经历，并希望各位学员能够顺利录取，成功派出，继承西南联大先辈的优良传统，圆满完成赴泰志愿者服务工作，并表示云南师范大学永远是各位学员的家，欢迎大家常回家看看。接着，出席领导为中华文化知识竞赛、志愿者主题演讲比赛、教学技能大赛、泰语口语比赛获奖学员颁发证书。

最后，出席结业典礼的所有领导、教师与全体参训学员在田家炳书院正门亲切合影留念，2016年国家汉办赴泰国汉语教师志愿者岗前培训圆满帷幕。（华文学院供稿）